-
1 pince
[pɛ̃s](de crabe) pinça feminino(de vêtement) prega femininopince à cheveux grampo masculino (para o cabelo)pince à épiler pinça (para depilar)pince à linge prendedor masculino de roupa* * *[pɛ̃s](de crabe) pinça feminino(de vêtement) prega femininopince à cheveux grampo masculino (para o cabelo)pince à épiler pinça (para depilar)pince à linge prendedor masculino de roupa -
2 pince
[pɛ̃s](de crabe) pinça feminino(de vêtement) prega femininopince à cheveux grampo masculino (para o cabelo)pince à épiler pinça (para depilar)pince à linge prendedor masculino de roupa* * *pince pɛ̃s]nome femininopince à épilerpinça para depilarpince à cheveuxmola do cabelopince à lingemola da roupa2 (de picheleiro, electricista) alicate m.turquês m.pince coupantecorta-aramepinces de forgerontenazles pincesas patasserrer la pinceapertar a mão; dar um bacalhau -
3 brosse
[bʀɔs]Nom féminin (pour nettoyer) escova femininoen brosse à escovinhabrosse à cheveux escova para o cabelobrosse à dents escova de dentes* * *brosse bʀɔs]nome femininodonner un coup de brosseescovar; dar uma escovadelabrocha3(penteado) cheveux en brossecabelo à escovinhaescova do cabeloescova de dentesescova metálica -
4 snood
[snu:d] n 1 fita, laço, usados no cabelo. 2 rede para o cabelo. • vt amarrar o cabelo com fita ou rede. -
5 bigoudi
-
6 brosse
[bʀɔs]Nom féminin (pour nettoyer) escova femininoen brosse à escovinhabrosse à cheveux escova para o cabelobrosse à dents escova de dentes* * *[bʀɔs]Nom féminin (pour nettoyer) escova femininoen brosse à escovinhabrosse à cheveux escova para o cabelobrosse à dents escova de dentes -
7 chouchou
chouchou, oute[̃ʃũʃu, ut]Nom masculin elástico revestido de pano para o cabelo* * *chouchou, oute[̃ʃũʃu, ut]Nom masculin elástico revestido de pano para o cabelo -
8 rebrousser
[ʀəbʀuse]Verbe transitif rebrousser chemin voltar atrás* * *rebrousser ʀəbʀuse]verborebrousser chemindar meia volta(cabelo) pentear para trás -
9 peigne
[pɛɲ]Nom masculin (pour démêler) pente masculino(pour retenir) travessa feminino* * *peigne pɛɲ]nome masculinose donner un coup de peignepentear-sepassar a pente fino -
10 pincé
[pɛ̃s](de crabe) pinça feminino(de vêtement) prega femininopince à cheveux grampo masculino (para o cabelo)pince à épiler pinça (para depilar)pince à linge prendedor masculino de roupa* * *pincé pɛ̃se]adjectivoafectadopretensioso -
11 фен
-
12 bigoudi
-
13 chouchou
chouchou, oute[̃ʃũʃu, ut]Nom masculin elástico revestido de pano para o cabelo* * *chouchou, -te ʃuʃu, ut]nome masculino, femininoc'est le chouchou de la maîtresseé o menino bonito da professora -
14 teinture
[tɛ̃tyʀ]Nom féminin tinta femininoteinture d'iode tintura feminino de iodo* * *teinture tɛ̃tyʀ]nome feminino(matéria corante) tintateinture pour les cheveuxtinta para o cabeloFARMÁCIA teinture d'iodetintura de iodo -
15 brilliantine
bril.lian.tine[briljənt'i:n] n 1 brilhantina: cosmético oleoso para o cabelo. 2 tecido semelhante à alpaca. -
16 hair-tonic
hair-tonictônico para o cabelo. -
17 pomatum
po.ma.tum[pəm'eitəm] n ungüento perfumado para o cabelo e o couro cabeludo. -
18 tonic
['tonik]1) ((a) medicine that gives strength or energy: The doctor prescribed a (bottle of) tonic.) tónico2) ((also tonic-water) water containing quinine, often drunk with gin etc: I'd like a gin and tonic.) água tónica* * *ton.ic[t'ɔnik] n 1 tônico, medicamento fortificante. 2 água de quinino. 3 água tônica. 4 Mus nota tônica. • adj 1 tonificante, fortificante. 2 relativo ao tono muscular. 3 Mus tônico. 4 Gram tônico, acentuado. hair-tonic tônico para o cabelo. -
19 le
le, la[la](pluriel: les)Article défini1. (gén) o(a)le lac o lagola fenêtre a janelal'homme o homemles livres os livrosles roses as rosasj'adore le thé adoro cháse laver les mains lavar as mãoselle a les yeux bleus ela tem olhos azuisbrosse-toi les cheveux penteie o cabeloj'ai levé les yeux levantei os olhosle matin/samedi (habituellement) de manhã/aos sábados(moment précis) de manhã/no sábadoBruxelles, le 9 juillet 1994 Bruxelas, 9 de julho de 19943. (chaque)les pommes font 2 euros le kilo as maçãs custam 2 euros o quiloc'est 40 euros la nuit são 40 euros por noite6 euros l'un, 10 euros les deux 6 euros cada um, dois por 10 eurosPronom1. (représente une personne, une chose, un animal)regarde-le/la olhe para ele/elalaissez-les nous deixem-nos conosco2. (reprend un mot, une phrase)si tu ne le fais pas tout de suite, je me fâche! se você não o fizer imediatamente, zango-me!je l'avais entendu dire eu tinha ouvido dizer isso* * *le, la[la](pluriel: les)Article défini1. (gén) o(a)le lac o lagola fenêtre a janelal'homme o homemles livres os livrosles roses as rosasj'adore le thé adoro cháse laver les mains lavar as mãoselle a les yeux bleus ela tem olhos azuisbrosse-toi les cheveux penteie o cabeloj'ai levé les yeux levantei os olhosle matin/samedi (habituellement) de manhã/aos sábados(moment précis) de manhã/no sábadoBruxelles, le 9 juillet 1994 Bruxelas, 9 de julho de 19943. (chaque)les pommes font 2 euros le kilo as maçãs custam 2 euros o quiloc'est 40 euros la nuit são 40 euros por noite6 euros l'un, 10 euros les deux 6 euros cada um, dois por 10 eurosPronom1. (représente une personne, une chose, un animal)regarde-le/la olhe para ele/elalaissez-les nous deixem-nos conosco2. (reprend un mot, une phrase)si tu ne le fais pas tout de suite, je me fâche! se você não o fizer imediatamente, zango-me!je l'avais entendu dire eu tinha ouvido dizer isso -
20 начес
См. также в других словарях:
grampo — s. m. 1. [Construção] Peça de metal que segura e liga duas pedras numa construção. = GATO 2. Instrumento com que se mantêm apertadas as peças de madeira que se grudaram. 3. Instrumento para segurar a peça que se trabalha. 4. Grande escápula de… … Dicionário da Língua Portuguesa
brilhantina — s. f. 1. Pó de dar brilho. 2. Cosmético para a barba e para o cabelo … Dicionário da Língua Portuguesa
banha — s. f. 1. Gordura animal (em especial a do porco). 2. Pomada para o cabelo … Dicionário da Língua Portuguesa
encrespador — |ô| s. m. Instrumento para encrespar (cabelo, roupa) … Dicionário da Língua Portuguesa
invisível — adj. 1. Que não se vê ou não pode ser visto. • s. m. 2. O que não se vê. 3. Rede tênue para o cabelo … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
Sivuca — Surnom Sivuca Nom Severino Dias de Oliveira Naissance 26 mai 1930 Brésil, Itabaiana Pays d’origine … Wikipédia en Français
capilar — adj. 2 g. 1. Do cabelo ou a ele relativo. 2. Delgado como um cabelo. 3. Tubo de pequeníssimo diâmetro. 4. Diz se das plantas que se ramificam com fios tão delgados como o cabelo. 5. vasos capilares: últimas ramificações vasculares que o sangue… … Dicionário da Língua Portuguesa
rolo — |ô| s. m. 1. Peça comprida e cilíndrica, mais ou menos maciça e de diâmetro variável. 2. Embrulho com esta forma. 3. Cilindro de pedra ou de ferro que serve para macadamizar estradas. 4. Pavio de cera. 5. Vagalhão, onda considerável. 6. Crivo de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Personajes Principales de Tengen Toppa Gurren-Lagann — Anexo:Personajes Principales de Tengen Toppa Gurren Lagann Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de los personajes principales de la serie de anime Tengen Toppa Gurren Lagann. En su mayoría son de los primeros miembros de la Brigada… … Wikipedia Español
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español
